¿China en África : una colaboración sostenible?
Abstract
Las relaciones entre China y África han cogido una cantidad significativa de atención desde
el año 2000 desde muchos comentaristas. Anteriormente las relaciones entre los dos
operaban en el ámbito político pero pasaban a uno con mucho más enfoque económico
desde los últimos 20 años. China defiende la cooperación entre las dos como una que es
mutuamente beneficioso para ambos mientras que respeten la autonomía de cada uno. Los
críticos argumentan que China sólo ve a África como una base amplia de recursos en espera
de ser saqueado y no ayuda al continente africano con el desarrollo. En este ensayo se
estudia la veracidad de estas declaraciones mediante el análisis de los intercambios
comerciales entre los dos, sus balances comerciales y si el comercio y la inversión china ha
contribuido eficazmente a ayudar a las poblaciones africanas en su desarrollo interno. Las
conclusiones son que el efecto de China es en general positivo, sin embargo hay que ser
conscientes de que hay muchos diferentes actores chinos en el continente con diferentes
objetivos. África debe abordar los problemas estructurales con el fin de maximizar sus
beneficios de la inversión china actual y futura. China and Africa’s relations have warranted a significant amount of attention since 2000
from many commentators. Previously relations between the two operated on the political
domain but have since shifted to one with far more economic focus. China champions the
co-operation as being mutually beneficial for both whilst respecting each others autonomy.
Critics argue that China just sees Africa as a vast resource base waiting to be plundered, and
does not help the African continent with development. This essay studies the veracity of
these statements through analysing trade between the two, the balance of trade and
whether Chinese trade and investment has effectively contributed to helping African
populations with their internal development. The conclusions drawn are that China’s effect
is overall a positive one however one must be aware that there are many different Chinese
actors on the continent with different objectives. Africa must also address its structural
problems in order to maximise its benefits from current and future Chinese investment.