Efectos de la edad y el género en la rotación axial lumbar completa de personas sanas

Abstract

Antecedentes: la biomecánica lumbar se ha estudiado en numerosas ocasiones debido a la alta prevalencia y recurrencia de la patología lumbar tanto en las AVDs como a nivel laboral, donde la repercusión económica por incapacidad es muy alta. La rotación axial lumbar es, probablemente, el movimiento más lesivo sobre todo a nivel discal, y más aún si se combina con flexión de tronco, convirtiéndose en un factor predisponente en la etiología y aparición del dolor lumbar. Objetivos: determinar la cinemática de la rotación axial lumbar (ROM, Velocidad y COV) y su relación según edad y género en personas asintomáticas. Metodología: se utilizó una muestra de 20 sujetos sanos (50% hombres, 50% menores de 40 años) para determinar en sedestación (bloqueo de la pelvis en neutro) los valores de la rotación axial lumbar completa en relación al ROM derecho e izquierdo, a la velocidad de ejecución derecha e izquierda y a sus COV de ROM Y Velocidad respectivos. Se utilizó un dispositivo de medición inercial colocado a nivel de L1, Hawk, el cual ya ha sido validado en otros estudios. Resultados y conclusiones: los valores obtenidos de las variables cinemáticas estudiadas indicaron que no existen diferencias estadísticamente significativas ni en función de la edad ni del género. Sin embargo, se obtuvieron mínimas diferencias: los hombres alcanzaron mayores valores medios que las mujeres en el ROM, Velocidad, y COV de Velocidad derecha, mientras que fue menor en el COV del ROM y de la Velocidad izquierda. Por otro lado, el envejecimiento provoca una disminución del ROM, Velocidad, COV ROM derecha y COV Velocidad izquierda, a la vez que un aumento del COV ROM izquierdo y COV Velocidad derecha.

Background: Lumbar biomechanics has been studied on numerous occasions due to the high prevalence and recurrence of lumbar pathology in both ADLs and work, where the economic impact due to disability is very high. Axial lumbar rotation is probably the most damaging movement especially at the disc level, and even more so if it is combined with trunk flexion, becoming a predisposing factor in the etiology and occurrence of low back pain. Objectives: to determine the kinematics of lumbar axial rotation (ROM, Speed and VOC) and its relation according to age and gender in asymptomatic persons. Methodology: a sample of 20 healthy subjects (50% men, 50% under 40 years of age) was used to determine in sitting position (pelvic block in neutral) the values of the complete lumbar axial rotation in relation to the right and left ROM, at the right and left execution speed and their respective ROM and Speed VOCs. An inertial measurement device placed at the level of L1, Hawk, was used which has already been validated in other studies. Results and conclusions: the values obtained from the kinematic variables studied indicated that there are no statistically significant differences neither in terms of age nor gender. However, minimal differences were obtained: men achieved higher mean values than women in the ROM, Speed, and VOC of right speed, while it was lower in the VOC of the ROM and the left speed. On the other hand, aging causes a decrease in ROM, Speed, COV ROM right and COV Speed left, at the same time as an increase in left VOC ROM and VOC Speed right.