La sucesión contractual en el derecho civil de Galicia. propuesta para su admisibilidad en el derecho civil común español

Abstract

El presente estudio aborda un análisis sobre la prohibición general de la sucesión contractual en el derecho civil común y los pactos sucesorios admitidos en el derecho civil especial gallego. Asimismo, se formulará una propuesta para la admisibilidad de éstos, en relación con su posible utilidad en la planificación sucesoria de la empresa familiar. Los pactos sucesorios son figuras dirigidas a la ordenación anticipada de la sucesión mortis causa que, tradicionalmente, han sido figuras polémicas, principalmente porque chocan con el principio fundamental en Derecho de sucesiones; la libre revocabilidad de las disposiciones mortis causa por parte del causante hasta el mismo momento de su fallecimiento . En el derecho civil gallego se recoge, sin embargo, una enumeración numerus clausus de pactos sucesorios tipificados en la Ley 2/2006, de 14 de junio, de Derecho Civil de Galicia. Si bien, en ciertos supuestos, la clasificación de estos pactos pudiera plantear complicaciones; en tanto en cuanto la doctrina y la jurisprudencia no se pone de acuerdo respecto de su naturaleza y origen. Por un lado, participan de una naturaleza contractual, pues su irrevocabilidad se predica de la exigencia de que ambas partes deban acordar su revocación o modificación en virtud del principio general pacta sunt servanda. Por otro lado, al desplegar sus efectos tras el fallecimiento del disponente, que es a su vez uno de los contratantes, participa asimismo de una naturaleza sucesoria . Esta doble naturaleza jurídica pudiera llevar a confusión, y es por ello por lo que el objetivo principal de este estudio es analizar los supuestos que se admiten en el derecho civil gallego, para posteriormente justificar la utilidad de los mismos, y proponer su admisibilidad en el derecho civil común.

This study deals with an analysis of the general prohibition of contractual succession in the common civil law and the succession agreements admitted in the Galician special civil law. Likewise, a proposal for the admissibility of these agreements will be formulated, in relation to their possible usefulness in the succession planning of the family businesses. Inheritance agreements are figures aimed at the anticipated arrangement of the mortis causa succession, that traditionally, have been controversial figures, mainly because they come up against the fundamental principle in the law of sucession; the free revocability of the dispositions mortis causa by the deceased until the very moment of his death. In Galician civil law, however, there is a numerus clausus enumeration of succession covenants typified in Law 2/2006, of June 14, of Galician Civil Law, on which an exhaustive analysis will be carried out. However, in certain cases that will be analyzed throughout the study, the classification of these covenants could raise complications, insofar as the doctrine and jurisprudence do not agree on their nature and origin. On the one hand, succession agreements have a contractual nature, since their irrevocability is predicated on the requirement that both parties must agree to their revocation or modification by virtue of the general principle of law, pacta sunt servanda. Furthermore, since it deploys its effects after the death of the disposing party, who is in turn one of the contracting parties, it also has a succession nature. This dual legal nature could lead to confusion, and it is for this reason that the main objective of this study is to analyze the cases that are admitted in Galician civil law, to subsequently justify their usefulness, and to propose their admissibility in common civil law.