Limitaciones al derecho de la propiedad por razones ambientales

Abstract

Este trabajo analiza las restricciones al derecho de propiedad por razones ambientales y su evolución. Si bien inicialmente se consideraban como limitaciones, en la actualidad, la protección del medio ambiente no se entiende como una limitación del derecho de propiedad, sino como un complemento que permite conciliar la protección del medio ambiente y la biodiversidad con el desarrollo económico y social. Se estudia el concepto, la evolución histórica y el lugar que ocupa el derecho de propiedad en el ordenamiento jurídico español y su tratamiento en la normativa ambiental. En el Trabajo se expone cómo el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en el Asunto C-234/20, pone de manifiesto la importancia de tratar la protección ambiental como una herramienta que, lejos de querer obstaculizar el ejercicio del derecho de propiedad por parte de sus titulares, pretende impulsar el desarrollo sostenible y fomentar actividades económicas que respetan el medio ambiente.

This paper analyses the restrictions on the right to property for environmental reasons and their evolution. Although originally regarded as limitations, nowadays environmental protection is not seen as a limitation of property rights, but as a complement to reconcile environmental protection and biodiversity with economic and social growth.

It examines the concept, historical development, and place of property rights in the Spanish legal system and their treatment in environmental legislation.

The paper explains how the Court of Justice of the European Union, in its Case C-234/20, highlighted the importance of treating environmental protection as a tool which, far from impeding the exercise of the right to property by its holders, seeks to promote sustainable development and encourage environmentally friendly economic activities.