The religious faith item of the Spanish Posttraumatic Growth Inventory (PTGI) and its Short Form (PTGI-SF): challenges and solutions = El ítem de fe religiosa en el Inventario de Crecimiento Postraumático (PTGI) en Español y su Forma Breve (PTGI-SF): Desafíos y soluciones

Abstract

Antecedentes: El Inventario de Crecimiento Postraumático (PTGI) así como su versión corta (PTFI-SF) son dos instrumentos frecuentemente utilizados en la investigación de crecimiento postraumático. Incluyen un ítem de crecimiento religioso que ha mostrado ser problemático en países que no son muy religiosos. La investigación previa ha abordado este problema en otros países, pero sigue siendo una tarea pendiente en España.

Objetivo: Nuestro propósito es abordar los problemas psicométricos que presenta en España el ítem que utilizan para evaluar el crecimiento religioso.

Método: Se revisaron varios estudios realizados en España con muestras diversas.

Resultados: Las puntaciones del ítem de crecimiento religioso muestran medias y desviaciones típicas muy bajas en España, así como una asimetría y curtosis elevadas, todo lo cual indica un efecto suelo. Asimismo, este ítem presenta una baja correlación ítem-test y no ha mostrado un peso significativo en ninguna dimensión concreta en los análisis factoriales de varios estudios. Todo ello genera importantes dudas sobre la validez del ítem.

Conclusión: El inventario no funciona adecuadamente en su formato actual en España. La inadecuación del ítem que mide crecimiento religioso en España puede deberse a diferencias culturales. Se propone el uso de la versión extendida (PTGI-X) en lugar del PTGI original, así como explorar la posible sustitución del ítem de crecimiento religioso en el PTGI-SF por un ítem alternativo. En ambos casos, será necesario comprobar las propiedades psicométricas de las puntuaciones en España.

Background: The Posttraumatic Growth Inventory (PTGI) and its Short Form (PTGI-SF) are two instruments highly used in research on posttraumatic growth. They include a religious growth item that has been demonstrated to be problematic in cultures that are not very religious. Previous research has addressed this issue in other countries, but no attention has been paid to this critical problem in Spanish samples.

Objective: Our aim is to address the psychometric issues presented by the religious growth item in Spain.

Method: To do so, we reviewed several studies conducted with various populations in Spain.

Results: The scores of the religious growth item in Spain present very low means and standard deviations, as well as high skewness and kurtosis, all of which point to a floor effect. The item scores show low item-test correlations, and it has failed to load on a specific dimension in factor analyses, thus casting doubts about its validity.

Conclusions: The inventory does not seem to work properly in its current form in Spain. The inappropriateness of the item measuring religious growth in Spain may be due to cultural reasons. We recommend using the PTGI expanded version (PTGI-X) instead of the PTGI and exploring the possible substitution of the religious growth item in the PTGI-SF for an alternative item. In both cases, ascertaining the psychometric properties of the scores in Spain will be necessary.