No matarás: una reflexión moral sobre el quinto mandamiento

Abstract

Este artículo presenta las líneas de fuerza bíblicas y teológicas de la gran tradición moral cristiana sobre el valor de la vida humana y el mandamiento del "no matarás". Pasa revista sucinta a los hitos de referencia de un largo camino y da cuenta de los desarrollos doctrinales que en los últimos tiempos se han ido produciendo. Las materias que sirven de guía para apreciar cómo se ha ido actualizando la doctrina moral católica son las tres clásicas excepciones alprincipio de la inviolabilidad de la vida humana, a saber: la legitima defensa, cuya vigencia sigue en pie; la guerra justa, prácticamente inservible en los presentes escenarios de conflicto mundial; y la pena de muerte, que ha sido declarada de todo punto inadmisible por el papa Francisco.

This article presents the biblical and theological lines of force of the great Christian moral tradition regarding the value of human life and the commandment "thou shalt not kill." It briefly reviews the reference milestones of a long journey and accounts for the doctrinal developments that have been taking place in recent times. The subjects that guide the appreciation of how Catholic moral doctrine has been updated are the three classic exceptions to the principle of the inviolability of human life, namely: legitimate defense, whose validity remains standing; just war, which is practically useless in the current global conflict scenarios; and the death penalty, which has been declared utterly inadmissible by Pope Francis.