Los derechos al honor, la intimidad y la propia imagen de las personas públicas en los medios de comunicación
Resumen
En el presente trabajo se hace un análisis jurisprudencial sobre los derechos al honor, la
intimidad y la propia imagen de los personajes públicos, y al conflicto con los derechos
a la información y a la libertad de expresión, debido a las informaciones que los medios
de comunicación, tales como televisión o prensa, difunden. Se hace referencia a la
colisión de estos derechos fundamentales, ponderando la importancia que cobran en ella
ciertos aspectos como la notoriedad del afectado, la privacidad que ha de poder
reservarse para sí, o el interés público de la noticia. El trabajo hace alusión especial a la
protección de los menores y las personas fallecidas, a la dualidad existente entre
responsabilidad civil y criminal, a las medidas cautelares y al resarcimiento de daños y
perjuicios. This dissertation contains a jurisprudential analysis about honor, intimacy and selfimage
of public figures, explaining the conflict that arises between them and the
freedom of speech and right to information due to the information released by means of
communication, such as press or television. The dissertation pays attention to the
collision between these fundamental rights, measuring the importance played by certain
aspects like the notoriety of the person, the privacy that he or she needs to keep for
him/herself or the public interest of the information. Also, some emphasis is placed on
the protection of underage and deceased people, the duality existing between civil and
criminal legal liability, injunctions and compensatory damages.