Expediente judicial electrónico: una herramienta central para comprender la justicia digital de los próximos años

Abstract

El presente capítulo aborda la importancia y el impacto del expediente judicial electrónico en la modernización del sistema judicial. Se destaca cómo la digitalización, impulsada en primer lugar por la Ley 18/2011 y más recientemente por el Real Decreto-ley 6/2023, mejora la transparencia, eficiencia y accesibilidad de los procesos judiciales. El acceso directo y sencillo a la información judicial fortalece el derecho a la información de los ciudadanos y promueve una justicia más equitativa. Además, se analizan los requisitos técnicos y legales que deben cumplir los documentos electrónicos para garantizar su validez y eficacia.

This chapter addresses the importance and impact of electronic court records in the modernisation of the judicial system. It highlights how digitalisation, driven first by Law 18/2011 and more recently by Royal Decree-Law 6/2023, improves the transparency, efficiency and accessibility of judicial processes. Direct and easy access to judicial information strengthens citizens' right to information and promotes more equitable justice. In addition, it analyses the technical and legal requirements that electronic documents must meet to ensure their validity and effectiveness.