La prueba digital en el proceso civil: admisibilidad y validez

Download PDF(544 KB)

Abstract

El presente Trabajo de Fin de Grado analiza la prueba digital en el proceso civil español, con especial atención a los requisitos que condicionan su admisibilidad y a los elementos que determinan su validez probatoria. El estudio parte de la constatación de que una parte cada vez más relevante de los hechos con trascendencia jurídica deja rastro en formato electrónico, lo que ha convertido a correos electrónicos, mensajes SMS, conversaciones de mensajería instantánea, contenidos de redes sociales y páginas web en fuentes probatorias de uso frecuente en la práctica forense. Sin embargo, el ordenamiento español carece todavía de una regulación sistemática y unitaria de la materia, lo que obliga a reconstruir su régimen jurídico a partir de la Ley de Enjuiciamiento Civil, la normativa sobre firma electrónica y servicios de confianza, la protección de datos y la doctrina jurisprudencial. El trabajo examina, en primer lugar, el concepto y la naturaleza jurídica de la prueba digital, así como su marco normativo. A continuación, estudia las principales fuentes de prueba digital y su incorporación al proceso civil a través de los cauces probatorios existentes, especialmente la prueba documental electrónica, la prueba instrumental y la pericial informática. Finalmente, analiza los problemas relativos a su obtención, licitud, conservación, autenticidad, integridad, admisión, práctica y valoración judicial. La principal conclusión es que la prueba digital no exige crear una categoría probatoria autónoma, pero sí aplicar las categorías tradicionales del Derecho probatorio con mayor precisión técnica, atención casuística y especial cuidado respecto de las garantías procesales y constitucionales.
This Final Degree Project examines digital evidence in Spanish civil proceedings, with particular attention to the requirements governing its admissibility and the factors determining its probative validity. The study starts from the observation that an increasingly significant share of legally relevant facts now leaves an electronic trace, making emails, SMS messages, instant messaging conversations, social media content, and websites frequent sources of evidence in judicial practice. However, Spanish law still lacks a systematic and unified regulation of this matter. As a result, its legal framework must be reconstructed through the Civil Procedure Act, the rules on electronic signatures and trust services, data protection legislation, and the relevant case law and academic commentary. The paper first addresses the concept and legal nature of digital evidence, together with its applicable regulatory framework. It then analyses the main types of digital sources of evidence and their incorporation into civil proceedings through the evidentiary channels already recognised by law, especially electronic documentary evidence, audiovisual and data-storage evidence, and computer expert evidence. Finally, it studies the main issues concerning the acquisition, lawfulness, preservation, authenticity, integrity, admission, production, and judicial assessment of digital evidence. The main conclusion is that digital evidence does not require the creation of a wholly new evidentiary category, but it does require a more technically precise and case-sensitive application of traditional rules of evidence, together with particular attention to procedural safeguards and constitutional rights.
Ítem

Información detallada

Materias, derechos, colecciones e identificadores

Keywords

KDG, Prueba digital; proceso civil; admisibilidad probatoria; autenticidad e integridad; prueba documental electrónica; pericial informática., Digital evidence; civil proceedings; admissibility of evidence; authenticity and integrity; electronic documentary evidence; computer expert evidence.

Rights

Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United States