La pervivencia y reescritura del mito: adaptación, traducción y recepción

Abstract

Esta publicación recoge una serie de investigaciones originales en torno al mito y su adaptación y versionado a lo largo de los siglos, haciendo especial énfasis en las traducciones/traslaciones a diferentes lenguas, formatos y artes, abordando traslaciones culturales, reescritura de mitos, plasmación en representaciones pictóricas o fílmicas y trasformaciones poéticas de los mitos.This publication brings together a series of original research on myth and its adaptation and versioning over the centuries, with special emphasis on translations/translations into different languages, formats and arts, dealing with cultural translations, rewriting of myths, pictorial or filmic representations and poetic transformations of myths.