El conflicto de Siria: de la primavera árabe al conflicto civil

Abstract

La editorial de Intercambio (N.º 33, diciembre 2015) reflexiona sobre la crisis humanitaria derivada del conflicto sirio y sus repercusiones globales. El texto señala la incapacidad colectiva de Oriente y Occidente para respetar culturas y formas de vida distintas, lo que ha llevado a una espiral de violencia, desplazamientos masivos y falta de entendimiento humano. Además, destaca el llamado del papa Francisco a construir una “cultura del encuentro y de la hospitalidad” ante el sufrimiento de millones de refugiados. En este contexto, se subraya el papel de la Iglesia y de la sociedad civil en la búsqueda de soluciones políticas, la defensa de los derechos humanos y la promoción de la paz y la solidaridad internacional.

The Intercambio editorial (No. 33, December 2015) reflects on the humanitarian crisis resulting from the Syrian conflict and its global repercussions. It highlights the collective failure of both East and West to respect diverse cultures and ways of life, leading to escalating violence, mass displacement, and a loss of human empathy. The text underscores Pope Francis’s call for a “culture of encounter and hospitality” in response to the suffering of millions of refugees. Within this context, the editorial emphasizes the role of the Church and civil society in seeking political solutions, defending human rights, and promoting peace and global solidarity as essential responses to one of the most severe crises of our time.