Escenarios de la polarización: ¿paisajes de una derrota?

Abstract

Desde hace ya algunos años la polarización de la vida política y sus manifestaciones de enfrentamientos, emocionalidad y deshumanización del adversario transformado en enemigo se ha convertido en uno de los grandes problemas, si no el más importante, de la sociedad española. Pero la polarización se manifiesta también en otros ámbitos sociales en un proceso de retroalimentación que amenaza las bases no sólo de la democracia sino de la convivencia misma. Conocer y tomar conciencia de los procesos que están en la base de esa creciente polarización es el primer paso para intentar dar una respuesta como ciudadanos y como creyentes al reto que nos plantea.

In recent years, the polarization of political life and its manifestations—conflict, emotionality, and the dehumanization of the opponent turned enemy—have become one of the main problems, if not the most important, in Spanish society. However, polarization also appears in other social spheres in a feedback process that threatens not only the foundations of democracy but also social coexistence itself. Understanding and becoming aware of the processes underlying this growing polarization is the first step toward responding, as citizens and believers, to the challenge it presents.