Qué significa la Humanización de la Salud para Julio de la Torre

Abstract

El texto reflexiona sobre el contraste entre el ecosistema natural y el ecosistema digital que domina la sociedad actual. En el ámbito de la salud, el autor defiende que lo humano debe prevalecer sobre lo tecnológico, aunque reconoce el valor de las herramientas digitales, especialmente en contextos desfavorecidos. La humanización de la salud se entiende como una atención personalizada, empática y compasiva, centrada en el cuidado del paciente y su entorno. Esta visión implica reconocer que todos podemos estar en ambos lados de la cama, como cuidadores y como pacientes. La verdadera humanización se expresa en gestos cotidianos de afecto, compañía y compasión, difíciles de medir pero esenciales para aliviar el sufrimiento.

This article reflects on the contrast between natural ecosystems and the digital ecosystem that dominates modern society. In healthcare, the author argues that human values should guide care, not technology—though he acknowledges the benefits of digital tools, especially in underserved areas. Humanizing healthcare means offering personalized, empathetic, and compassionate care to patients and their families. It recognizes that we all may find ourselves on either side of the hospital bed—as caregivers or as patients. True humanization is expressed through everyday gestures of affection, presence, and compassion, which are difficult to measure but essential for relieving suffering.