El sistema de legitimación por el control de un activo digital en los principios de UNIDROIT

Abstract

El trabajo analiza el alcance y la aplicación en Europa y en España del principio sexto de los Principios de UNIDROIT sobre activos digitales de derecho privado de 2023, relativo al control y la propiedad de los activos digitales. La investigación aborda una cuestión jurídico-privada compleja que combina dimensiones internacionales, civiles, mercantiles y tributarias. El estudio explica cómo UNIDROIT propone soluciones basadas en principios de aplicación universal y en la neutralidad tecnológica. Entre los temas principales examinados se encuentran la definición jurídica de los activos digitales, la identificación de quién los gestiona o controla y los efectos derivados de su transmisión. Asimismo, se analizan cuestiones relativas a la adquisición de buena fe y a los derechos del cesionario como adquirente del activo digital, poniendo especial énfasis en la noción de control desde la perspectiva del Derecho privado español.

This paper examines the scope and application in the European Union and in Spain of Principle 6 of the 2023 UNIDROIT Principles on Digital Assets, which addresses the control and ownership of digital assets. The study explores a complex private-law issue that involves international, civil, commercial and tax dimensions. It explains how UNIDROIT approaches these matters through principles of universal application and technological neutrality. The article discusses several key issues, including the legal definition of digital assets, the identification of the person who manages or controls them, and the legal effects derived from their transfer. It also analyses questions concerning the good-faith acquisition of digital assets and the rights of the acquiring transferee, with particular emphasis on the concept of control from the perspective of Spanish private law.