De los mercados a la calle: lenguaje financiero, ¿lenguaje en crisis?

Abstract

El tema pretende analizar de qué manera el lenguaje financiero se nutre del lenguaje común y la interacción comunicativa que se produce entre los actantes. Se van a presentar diferentes documentos y textos que plantean la coherencia y la cohesión para la comprensión o la distorsión que mandan los mercados financieros y la bolsa entre otros foros principales. A partir de ejemplos concretos se hará un recorrido lexicológico por los diferentes campos semánticos que ofrecen una mayor polisemia lingüística. Se analizara el papel del profesor de LFE en el aula y la metodología en uso para la puesta en práctica de expresiones y modismos financieros. En un mundo global se trata de llamar la atención y ser conscientes del valor del lenguaje financiero en la actualidad, desde nuestro país hacia una mayor proyección internacional. Se concluye analizando la universalidad del lenguaje financiero con ejemplos aportados a través de los medios de comunicación.

It is necessary to clarify the difference bettween the economie and the finances languages in Spanish. and then we offer some pages with a lot of activities in order to practice at spanish classses about this subject.