El lenguaje jurídico en los medios de comunicación : errores de uso del lenguaje jurídico en la prensa española

Abstract

La presente investigación consiste en analizar noticias actuales con el fin de observar qué tipo de lenguaje jurídico se emplea en ellas y si este resulta pertinente y está bien empleado. De este modo, podremos concluir si efectivamente, el lenguaje jurídico en los medios se emplea de forma equivocada. Para ello, nos vamos en centrar en casos del ámbito del Derecho penal, que han estado de actualidad recientemente.

The present work consists in analysing current news in order to observe what type of legal language is used in media sources and whether it is relevant and well employed. In this way, we will be able to conclude whether or not legal language in the media is used in the wrong way. To this end, we are going to focus on cases in the field of criminal law, which have recently been in the news.