Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/11531/31649
Título : La evolución del discurso político del PSOE desde La Segunda República Española hasta la actualidad: Un estudio de caso
Autor : Strotmann, Birgit
Calle Folguera, Lucía
Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
Palabras clave : 57 Lingüística;5702 Lingüística diacrónica;570201 Lingüística histórica
Fecha de publicación : 2019
Resumen : El presente trabajo constituye un estudio de caso sobre la evolución diacrónica del discurso político del PSOE desde la Segunda República Española hasta la actualidad. Para ello, se realiza un análisis cuantitativo de los rasgos lingüísticos de un político de cada periodo; Francisco Largo Caballero y Pedro Sánchez. El estudio de caso desarrolla, en primer lugar, en la verificación de las siguientes características: intención agitativa, dimensión polémica, lenguaje autorreferencial, creación de un léxico y vocabulario propios. Una vez confirmada su presencia en la muestra, se ha realizado un análisis cuantitativo de las mismas para, por un lado, identificar la forma en la que aparecen y, por otro, observar en qué político tiene mayor notoriedad. Además, el estudio de caso se basa en la confirmación de que el discurso político actual tiende a la homogeneidad expresiva y a una preferencia por las formas impersonales resultando en un discurso más deshumanizado. A continuación, se procede al análisis cuantitativo de dichas características y se analiza la forma en la que se manifiestan. Finalmente, los resultados obtenidos en la muestra de cada político son contrastados se establecen las conclusiones pertinentes y, con base en ellas, se establece una relación respecto a la evolución diacrónica en el PSOE.
This paperwork explores the diachronic evolution of the Spanish political party PSOE from the Second Spanish Republic to the present day. A of case study consisting of the quantitative analysis of the linguistic features of two PSOE politician from each period has been made in order to achieve this goal. Francisco Largo Caballero, a PSOE politician from the Second Spanish Republic, and Pedro Sánchez, a present politician of the PSOE and actual President of Spain, were the two subjects chosen for the analysis. The case is addressed by, first, the verification of the existence of the following characteristics: presence of an agitative intention and a controversial dimension and a distinctive self-referential terminology along the creation of a lexicon and vocabulary. Once the existence of the already mention characteristics are checked, a quantitative analysis has taken place with the aim of identify how are they expressed and in which sample there is stronger presence. Also, this paperwork has the purpose of verifying the theory that the current political discourse tends toward sintaxis homogeneity as well as a preference for impersonal forms resulting in a more dehumanized discourse through a quantitative analysis.The results of the analysis have been contrasted in order to make an hypothesis about the evolution of the linguistic features of the PSOE political discourse during this period.
Descripción : Grado en Traducción e Interpretación
URI : http://hdl.handle.net/11531/31649
Aparece en las colecciones: KT2-Trabajos Fin de Grado

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
TFG - Calle Folguera LuciIa .pdfTrabajo Fin de Grado926,5 kBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.