¿Seguirá creciendo la economía tras el 2020?

Abstract

La economía española necesita continuar con la reducción del desempleo para, de esta forma, seguir reduciendo las desigualdades de renta. También necesita continuar con el proceso de ajuste de las cuentas públicas, con el fin de preparar el presupuesto para poder afrontar tanto una nueva crisis económica como, y sobre todo, las consecuencias económicas del envejecimiento. La pretensión de subir el salario mínimo a mil euros mensuales o de ampliar el gasto público en nueve mil millones de euros va en contra de estas necesidades. Con estas medidas se corre el riesgo de poner fin anticipadamente a la actual etapa de expansión económica.

The spanish economy has to cut unemployment in order to reduce income inequalities. Moreover, it needs to keep on balancing the government budget to prepare it to cope with the next economic crisis and the economic consequences of ageing. However, the intended increase in the minimun monthly wage up to 1.000 euro and the public spenditure in 9.000 million euro may avoid to get those targets. Furthermore, this policy may risk the continuity of the current economic expansión.