Telebasura y lenguaje coloquial. La búsqueda de un comportamiento ¿humano?

Abstract

Dentro de la programación televisiva, destacan ciertos programas que son muy criticados por las escenas en las que se desarrollan, los personajes que aparecen y el contenido que muestran. Reciben el nombre de telebasura y muestran realidades , que sirven de experimentos sociológicos y nos informan de los cotilleos de la farándula. De estos programas, surgen personajes que se convierten en modelos de conducta debido al gran poder de atracción del medio en el que se emiten. Sin embargo, ¿estos programas también pueden influir en nuestra forma de hablar y comunicar? Desde una perspectiva lingüística y educativa, se va a evaluar cómo en un medio de comunicación en el que prima lo visual a lo comunicativo, existen ciertos programas que obligan a un lenguaje específico por el contenido que muestran, y de qué manera pueden llegar a repercutir en el lenguaje coloquial de manera significativa. Con este trabajo nos disponemos a definir unos parámetros lingüísticos y comunicativos característicos de dicho género tan criticado. Pretendemos exponer la importante influencia de la telebasura en un registro idiomático familiar y determinar, cuál es la intencionalidad pragmática que lo anima. Por tanto, analizaremos el fenómeno de la telebasura desde una perspectiva lingüística y comunicativa y su influencia en la población española.

Within the television programming, we highlight certain programs that are highly criticized for their scenes, their characters and content. They are called teletrash and display realities that serve as sociological experiments and inform us about show business gossip. From these programs, characters emerge becoming role models due to the great attractiveness of the media. However, can these programs also influence the way we talk and communicate? From the linguistic and educational point of view, this article seeks to evaluate how, in the means of communication, where the visual prevails, there are certain programs that force a specific language according to the content displayed, and how they can significantly affect colloquial language. With this work we set out to define the linguistic and communicative parameters characteristic of this so criticized genre. We intend to expose the significant influence of the teletrash on a familiar idiomatic record and to determine what is the pragmatic intention that stimulates it. Therefore, we will analyze the phenomenon of teletrash from a linguistic and communicative perspective and its influence on the Spanish population.