Witchcraft, Renaissance Idea of

Abstract

El Renacimiento entendió el concepto de brujería de dos formas distintivas. La primera, originándose en los círculos intelectuales enraizados en la tradición neoplatónica, trató de armonizarlo con las categorías que definían la magia natural y otras disciplinas ocultas complementarias o, por el contrario, intentó por todos los medios de desvincularlo de las prácticas mágicas elevadas que, para estos autores, no tenían nada que ver con la nigromancia o las posesiones demoníacas. La segunda emana del debate general en torno a la naturaleza y las características de las brujas que se podía trazar hasta la Edad Media.

There were two clearly differentiated ways in which the Renaissance understood the concept of witchcraft. The first one, originating from intellectual circles embedded in the Neoplatonic tradition, managed to either harmonize it with the categories which defined natural magic and other complementary occult disciplines or, on the contrary, consistently tried to disconnect it from established high-magic practices which, for these authors, had nothing to do with negromancy or demonic possessions. The second one emanates from the general debate that can be traced back to the Middle Ages concerning the nature and characteristics of witches.