Eficiencia y función de la garantía

Abstract

sumen: Qué rol, qué papel depara hoy o queremos brindar a una garantía real es un interrogante constante en un escenario donde el paradigma cambia y las bases o cimientos sobre los que hemos edificado el edificio y la estructura arquitectónica de la garantía son cuestionados abiertamente. ¿Supone la garantía un vehículo para superar el conflicto entre acreedores y deudor o simplemente es un canal, uno entre otros, que inmuniza simplemente, aunque quizás relativamente, los dos riesgos axiales a un crédito, a saber, la insolvencia y el incumplimiento? Pero, cómo medimos el parámetro de la eficiencia y quién acaba soportando los riesgos implícitos a la misma?

What role does a security interest have today or do we want to give it is a constant question in a scenario where the paradigm is changing and the bases or foundations on which we have built the building and the architectural structure of the security interest are openly questioned. Is the security interest a vehicle to overcome the conflict between creditors and debtor or is it simply a channel, one among others, that simply immunises, although perhaps relatively, the two axial risks to a credit, namely insolvency and default? But how do we measure the parameter of efficiency and who ends up bearing the risks implicit in it?