La revisión de los mitos homéricos a través de los personajes femeninos de cuatro novelas de autoras anglosajonas en el siglo XXI

Abstract

Exploración de los mitos homéricos desde la perspectiva de tres autoras anglosajonas en el séptimo capítulo del presente libro. La autora revisa cuatro novelas publicadas en las dos primeras décadas del siglo XXI, The Penelopiad de Margaret Atwood, The Song of Achilles y Circe de Madeline Miller y The Silence of the Girls de Pat Barker, obras en las que la mirada se centra en las voces de Briseida, Circe y Penélope y sus criadas, alejándose del énfasis que la mitología ha puesto tradicionalmente en los héroes como Aquiles u Odiseo. Esta reescritura en clave de perspectiva de género refleja perfectamente el dinamismo y la permanente actualidad de los mitos homéricos a través de los tiempos y su capacidad de adaptación a nuevos contextos históricos, culturales y sociales.

Exploration of the Homeric myths from the perspective of three Anglo-Saxon women authors in the seventh chapter of this book. The author reviews four novels published in the first two decades of the 21st century, The Penelopiad by Margaret Atwood, The Song of Achilles and Circe by Madeline Miller and The Silence of the Girls by Pat Barker, works in which the focus is on the voices of Briseis, Circe and Penelope and their maids, moving away from the emphasis that mythology has traditionally placed on heroes such as Achilles or Odysseus. This rewriting from a gender perspective perfectly reflects the dynamism and ongoing relevance of the Homeric myths through the ages and their capacity to adapt to new historical, cultural and social contexts.