El control de abusividad de las cláusulas relativas a la comisión de riesgo en un contrato de crédito. Comentario a la STJUE de 26 de febrero de 2015 (C-143/13, Matei)

Abstract

En virtud del artículo 4.2 de la Directiva sobre las cláusulas abusivas en los contratos celebrados con consumidores, la apreciación del carácter abusivo de las cláusulas no se referirá ni a la definición del objeto principal del contrato ni a la adecuación entre el precio y la retribución en relación con los servicios o bienes que hayan de proporcionarse como contrapartida. El TJUE debe determinar si esta excepción es aplicable a una cláusula que fija una comisión de riesgo en una contrato de crédito.

By virtue of article 4.2 of the Directive on unfair terms in consumer contracts, the assessment of the unfair nature of contractual terms must relate neither to the definition of the main subject matter of the contract nor to the adequacy of the price and remuneration in relation to the services or goods supplied in exchange. The ECJ must determine whether this exception is applicable to a clause that sets a risk charge in a credit agreement.