El acceso a la justicia y la eliminación de barreras comunicativas

Abstract

Uno de los aspectos más interesantes y menos trabajados con relación al acceso a la Justicia es el comunicativo, y esta es la razón de su estudio en estas páginas. En el mundo de la Justicia, la comunicación es tan esencial que, sin ella, no hay justicia como tal, ya que todo se produce mediante actos orales o escritos. En el momento de acceder a la Justicia, la forma de comunicar adquiere su mayor relevancia. Si los mensajes no resultan sencillos y comprensibles sin dificultad, los contenidos no llegan y el acceso no resulta efectivo. Por añadidura, hay colectivos que, por su especial vulnerabilidad, requieren de una especial atención por parte del legislador y de políticas públicas, primero, y, después, de la puesta en práctica de las medidas necesarias, por los operadores jurídicos, para que estos colectivos puedan tener un acceso a la Justicia adecuado a sus circunstancias.

One of the most interesting and least worked aspects in relation to access to Justice is the communicative one, and this is the reason for its study in these pages. In the world of justice, communication is so essential that, without it, there is no justice as such, since everything is produced through oral or written acts. When it comes to accessing justice, the way of communicating is of the utmost importance. If the messages are not simple and easily understandable, the content does not get through and access is not effective. In addition, there are groups which, due to their special vulnerability, require special attention from the legislator and public policies, firstly, and secondly, the implementation of the necessary measures by legal operators so that these groups can have access to justice that is appropriate to their circumstances.