Diferencias en la segunda instancia de los procesos civiles y penales

Abstract

En el presente trabajo, he realizado un estudio de las principales diferencias que podemos encontrarnos ante un proceso civil y un proceso penal, centrándome especialmente es la segunda instancia. Por otro lado, he prestado relevancia al principio de inmediación, tanto en un orden como en otro, y he estudiado con especial atención aquellos casos en los que sentencias que han sido absolutorias en la primera instancia, pasan a ser condenatorias en apelación, como consecuencia de la interposición de dicho recurso, y en las cuales se resuelve sin llevar a cabo una valoración directa y personal.

At the present work, I have realized a study of the main differences between civil proceedings and criminal proceedings, giving special importance to the second instance. On the other hand, I have given relevancy at the principle of immediacy, and I have studied with special attention those cases in which judgments that have been of not guilty in the first instance, have changed to be condemnatory in appeal, as a result of the interposition of mentioned resource, and in which they are solved without carrying out a direct and personal evaluation.