Ma solitude brûle . Le chuchotement créateur d Alda Merini.

Abstract

Mi soledad es ardiente . El susurro creador de Alda Merini. Visionaria, huésped de manicomios, madre sin hijas, inquilina célebre de un par de escuálidas habitaciones en el centro de Milán, Alda Merini conoció la soledad más atroz, la de los olvidados, la de los culpables, y de esta soledad absoluta supo hacer su más fiel amiga. Alda Merini, que nunca dormía sola porque cada noche recibía la visita silenciosa de una entidad desconocida a la que dio el nombre de Dios, fue poetisa sublime que quiso susurrarle al mundo para librarlo de la mentira, para donarle con su palabra unos horizontes abiertos a todos los dominios posibles.

"My loneliness is ardent." The creator whisper of Alda Merini. A visionary, asylum-seeker, mother without daughters, a famous tenant of a pair of squalid rooms in the center of Milan, Alda Merini knew the most atrocious solitude, that of the forgotten, the guilty, and this absolute solitude knew how to make her More faithful friend. Alda Merini, who never slept alone because each night received a silent visit from an unknown entity to which she gave the name of God, was a sublime poet who wanted to whisper to the world to rid him of the lie, to donate with his word a horizons open to All possible domains.