Why are conservationists increasingly interested in Sacred Natural Sites?
Resumen
Las Áreas Conservadas por Comunidades Indígenas (ICCA) y los Sitios Naturales Sagrados (SNS) son valiosos focos bioculturales y áreas importantes para la conservación de la naturaleza. En las últimas dos décadas, han atraído una atención creciente en los foros académicos, de gestión y políticos. La relevancia y las implicaciones de la naturaleza sagrada de estos lugares para los múltiples actores implicados en su gestión han sido ampliamente reconocidas en todo el mundo. En la búsqueda de la conservación de nuestra amenazada diversidad biocultural global, las asociaciones son cada vez más la herramienta elegida por los estados y las agencias medioambientales internacionales. La religión y la ciencia pueden aprender la una de la otra y trabajar juntas en relación con la conservación de la naturaleza. El creciente llamamiento a la cogestión de los SNS por parte de los custodios locales y los conservacionistas demuestra que pueden convertirse en socios en la actual búsqueda mundial de la sostenibilidad. Indigenous Community Conserved Areas (ICCAs) and Sacred Natural Sites (SNS) are valuable biocultural hotspots and important areas for nature conservation. Over the past two decades, they are attracting growing attention in the academic, management, and political fora. The relevance and implications of the sacred nature of these sites for the multiple actors involved in their management has been widely acknowledged across the world. In the quest to conserve our threatened global biocultural diversity, partnerships are increasingly the tool of choice among states and international environmental agencies. Religion and science can learn from each other and work together in relation to nature conservation. The growing call for co-management of SNS by local custodians and conservationists shows that they can become partners in the current global quest for sustainability.