Este capítulo presenta las conclusiones iniciales de un estudio de caso llevado a cabo como parte del Proyecto del Grupo de Trabajo sobre Lenguas y Ciencia del European Language Council (ELC/CEL) y analiza las prácticas ...

Se trata de una reseña crítica de un libro.

Nuestra investigación revela la creciente hegemonía del inglés como lengua franca en las conferencias internacionales celebradas en España y si esta situación es percibida como una amenaza para la profesión de intérprete. ...

Este artículo analiza la disputada autoría de las primeras traducciones al inglés de la obra de Federico García Lorca. Se trata de sendas versiones de dos baladas del Romancero Gitano, que aparecieron de forma anónima en ...

La comunicación ofrecerá un análisis de la problemática de la traducción de los textos de Gerald Brenan en España así como los veredictos de los censores franquistas sobre estas ediciones. Asimismo, examinará las distintas ...

Este estudio pretende analizar las dificultades específicas de la traducción de la terminología técnica relacionada con el fútbol del español al inglés, una tarea que se vuelve especialmente problemática debido a la abundante ...