1. Repositorio Universidad Pontificia Comillas

Buscar por ???browse.type.metadata.advisor??? 5c5c2139-4985-4d80-a164-0fc4e272a13f

Ir a: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
O introducir las primeras letras:  
Mostrando resultados 1 a 20 de 27  Siguiente >
Fecha de publicaciónTítuloAutor(es)
2018Análisis comparativo de la traducción del inglés al español de los aspectos culturales en la publicidad de AppleBermejo Mozo, María Reyes; Pérez Gutiérrez, Loreto; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2018Análisis de las variaciones lingüísticas en la traducción audiovisual. Estudio de caso: "Si la cosa funciona"Bermejo Mozo, María Reyes; Gutiérrez Martín, Carmen; Universidad Pontificia Comillas,
2018Análisis del lenguaje de las campañas publicitarias de varias cadenas de supermercadosBermejo Mozo, María Reyes; Gorospe Oleaga, Teresa; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2017By order of the peaky blinders. Análisis de la traducción de variaciones lingüísticas en la serie Peaky BlindersBermejo Mozo, María Reyes; Esteban García, Clara; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2023Culturemas en la traducción audiovisual: El caso de la serie «Outlander»Bermejo Mozo, María Reyes; Meneses Vidal-Aragón, Alicia; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2023La dificultad de traducir el humor en las series de comedia. Diferencias entre la versión doblada y la subtitulada : el caso de Brooklyn 99Bermejo Mozo, María Reyes; Gago López, Claudia; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2020Dificultades de la localización de videojuegos, estudio de caso de "The Arcana"Bermejo Mozo, María Reyes; Vicente Calvo, Erika; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2023La evolución de los doblajes de DisneyBermejo Mozo, María Reyes; Borrás Herreros de Tejada, Cristina; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2023La evolución del camp talk a través de RuPaul's Drag RaceBermejo Mozo, María Reyes; Quimesó Hidalgo, María; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019El lenguaje en la publicidad de los productos infantiles: caso práctico de anuncios de DodotBermejo Mozo, María Reyes; Concha Gutiérrez, María; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2018La localización en la publicidad : el caso de NetflixBermejo Mozo, María Reyes; Pérez Trueba, Ana; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2020Subtitulado intralingüístico e interlingüístico para personas Sordas y personas con discapacidad auditiva: análisis comparativo teórico-práctico de los parámetros de calidad y las estrategias de subtitulación en España y Reino Unido de la serie "Line of Duty"Bermejo Mozo, María Reyes; Peinado Serrano, Patricia Fátima; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
25Traducción audiovisualBermejo Mozo, María Reyes; María Reyes; , Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe
5Traducción audiovisualBermejo Mozo, María Reyes; Bermejo Mozo, María Reyes; Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, Departamento de Traducción e Interpretación
6Traducción audiovisualBermejo Mozo, María Reyes; Bermejo Mozo, María Reyes; Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, Departamento de Traducción e Interpretación
1Traducción audiovisualBermejo Mozo, María Reyes; Bermejo Mozo, María Reyes; , Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe
2018La traducción audiovisual para el público infantil: análisis de las canciones de Phineas y FerbBermejo Mozo, María Reyes; García Muñoz, María de la Vega; Universidad Pontificia Comillas,
2020La traducción de canciones a través del rap de El Príncipe de Bel-Air. Estudio comparativo entre las versiones al castellano y al español neutroBermejo Mozo, María Reyes; Sanz Cano, Marta; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019La traducción de canciones para doblaje: Qué hay más allá en la traducción de VaianaBermejo Mozo, María Reyes; Correal Guadaño, Irene; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2022La traducción del camp talk: RuPaul's Drag RaceBermejo Mozo, María Reyes; Melchor Miguens, Alicia; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
Mostrando resultados 1 a 20 de 27  Siguiente >