Suscribirse para recibir un correo electrónico cada vez que se introduzca un ítem en esta colección.

Fecha de publicación	Título	Autor(es)
2019	Censura y propaganda durante la Dictadura Franquista : la falta del abate Mouret de Émile Zola	Marco Tobarra, José María; Blas González, Paula de; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	La ética en interpretación de conferencias	Guindal Pintado, María Dolores; Bielza Generelo, Lucía; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Análisis intercultural del álbum musical de Rosalía Vila, "El Mal Querer" y el consecuente rechazo de la comunidad gitana española	Strotmann, Birgit; Benzal Alía, María Guadalupe; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Análisis del plan de comunicación y relaciones públicas para la marca país «Green Norway» en España	Martín Matas, Patricia; Sandoval Padilla, Laura Cecilia; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Los procesos de retraducción en "Agnes Grey" (Anne Brontë, 1847)	Aja Sánchez, José Luis; Bellón Moral, Alicia; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	La ideología de género en la literatura de Enid Blyton. El caso de "Los cinco se escapan"	Aja Sánchez, José Luis; Barañano Carrión, Paula Miki; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Traducción en interpretación en las colonias : el Imperio español y la Iglesia católica	Marco Tobarra, José María; Azinovic Selgas, Paula; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Lenguaje inclusivo : estudio del uso de títulos de profesiones en femenino en la sociedad española	Úcar Ventura, María Pilar; Armero Baigorri, Marta Pilar; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	El corrector automático gramatical y de estilo como posible ayuda de redacción para el traductor	Martín Matas, Patricia; Angulo Plaza, Alba; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Análisis comparativo de los elementos constitutivos del discurso de Fidel Castro y Hugo Chávez	Aguirre Fernández Bravo, Elena; Amado Paredes, Carmen; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	El impacto de la traducción audiovisual a través de las frases lapidarias de películas	Úcar Ventura, María Pilar; Valbueno Vigo, María del Carmen; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	El papel del idioma y el discurso en la conformación de alianzas en el periodo de entreguerras. Discurso y lengua en la Conferencia de Paz de París: elementos de poder blando modeladores de alianzas en el periodo de entreguerras	Aguirre Fernández Bravo, Elena; Taboada Lanza, Asunción; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Análisis de los procesos de localización y globalización del largometraje de Walt Disney Pictures Cinderella (1950) en su versión española	García Yelo, Marina; Silván Fernández, Cristina; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	La retraducción de El hombre en busca de sentido, de Viktor Frankl	Peral Santamaría, Arturo; Santana Lucas, Beatriz; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	El enigma vasco: una aproximación a los orígenes y la evolución de la lengua vasca	Romana García, María Luisa; Alzola Angulo, June; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Propuesta para la elaboración de un manual de formación para intérpretes voluntarios en campos de refugiados griegos	Guindal Pintado, María Dolores; Salas Justicia, Clara María; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Jane Austen, percusora del feminismo: un estudio a través de su novela Orgullo y prejuicio	Peral Santamaría, Arturo; Álvarez Esteve, Iciar; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Las dos versiones españolas del musical «Los Miserables»: Un abismo de casi dos décadas	Aja Sánchez, José Luis; Ruiz Ferrero, Eduardo; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	El papel del intérprete de Lengua de Signos en la Comunidad de Madrid, en los ámbitos educativo, sanitario y jurídico	Úcar Ventura, María Pilar; Roig Minguell, Pilar; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
2019	Estudio comparativo de tres traductores automáticos en línea: DeepL, Yandex y Apertium	Romana García, María Luisa; Adán Soriano, Mónica; Universidad Pontificia Comillas, Facultad de Ciencias Humanas y Sociales